Linux Mint

Browsing Welsh translation

  1. Series latest
  2. Template “slick-greeter”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
11 → 20 of 49 results First • • • Last
11.
Power:
Pŵer:
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:324
12.
Accessibility
Hygyrchedd
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:374
13.
Onscreen keyboard
Bysellfwrdd ar-sgrin
Translated by Rhoslyn Prys
Reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:383
14.
High Contrast
Cyferbyniad Uchel
Translated by Owen Llywelyn
Located in src/menubar.vala:388
15.
Screen Reader
Darllenydd Sgrin
Translated by Owen Llywelyn
Located in src/menubar.vala:394
16.
Quit...
Gadael...
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:406 src/menubar.vala:453
17.
Suspend
Oedi
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:419 src/shutdown-dialog.vala:155
18.
Hibernate
Cysgu
Translated by Owen Llywelyn
Located in src/menubar.vala:437 src/shutdown-dialog.vala:172
19.
Keyboard layout:
Cynllun bysellfwrdd:
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:476 src/menubar.vala:520 src/menubar.vala:544
20.
More layouts...
Rhagor o gynlluniau...
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in src/menubar.vala:532
11 → 20 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys.