Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 687 results
2.
Behavior
(no translation yet)
Suggestions:
Atferd
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Karl Ove Hufthammer
Åtferd
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Kolbjørn Stuestøl
Oppførsel
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Eivind Ødegård
Located in data/ui/browser-preferences.ui:66
3.
_Single click to open files
(no translation yet)
Located in data/ui/browser-preferences.ui:88
4.
_Double click to open files
(no translation yet)
Located in data/ui/browser-preferences.ui:104
5.
_Open files in fullscreen mode
(no translation yet)
Located in data/ui/browser-preferences.ui:121
7.
Thumbnail _size:
(no translation yet)
Located in data/ui/browser-preferences.ui:187
8.
D_etermine image type from content (slower)
(no translation yet)
Suggestions:
Fastslå bil_etetype frå innhaldet (går seint)
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Åsmund Steen Skjæveland
Located in data/ui/browser-preferences.ui:242
9.
1
(no translation yet)
Suggestions:
ikkje nok minne
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Arne Goetje
Innlesing av eit XSLT-stilark feila.
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Arne Goetje
1
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Andreas-Johann Ø Ulvestad
Located in data/ui/code-selector.ui:99 extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui:73
10.
digits
(no translation yet)
Suggestions:
Siffer
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Jonathan Riddell
Located in data/ui/code-selector.ui:113
12.
Edit
(no translation yet)
Suggestions:
Endre
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Mario Guerriero
Brigda
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Andrew James Rabbitt
Bewerken
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Rinse de Vries
Located in data/ui/code-selector.ui:269
13.
Default value
(no translation yet)
Suggestions:
Standardverdi
Norwegian Nynorsk pix in Linux Mint latest by Eirik U. Birkeland
Located in data/ui/code-selector.ui:270 data/ui/code-selector.ui:327
110 of 687 results

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erlend Østlie, Kjartan Maraas, Thomas Olsen.