Linux Mint

Browsing Basque translation

  1. Series latest
  2. Template “pix”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
191 → 200 of 1123 results First • • • Last
191.
Enter the new name:
Idatzi izen berria:
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-folder-tree.c:1974
192.
_Rename
_Berrizendatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in pix/gth-folder-tree.c:1976 extensions/rename_series/dlg-rename-series.c:781
193.
Linear scale
Eskalatze lineala
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:838 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:894
194.
Logarithmic scale
Eskalatze logaritmikoa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:850 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:906
195.
Channel:
Kanala:
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:870 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:926
196.
Value
Balioa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:891 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:948
197.
Red
Gorria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:896 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:953
198.
Green
Berdea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:901 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:958
199.
Blue
Urdina
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:906 extensions/file_tools/gth-curve-editor.c:963
200.
Alpha
Alfa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in pix/gth-histogram-view.c:911
191 → 200 of 1123 results First • • • Last

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Asier Iturralde Sarasola, Iñaki Larrañaga Murgoitio.