|
|
11.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
О приложении
|
|
Translated and reviewed by
Темак
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:129
|
|
|
12.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Выйти
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:133
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to cancel the switch and return to %s?
|
|
|
|
|
Вы хотите отменить переключение и вернуться в %s?
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:169
|
|
|
14.
|
|
|
Are you sure you want to switch to %s?
|
|
|
|
|
Вы хотите переключить в %s?
|
|
Translated by
Igor
|
|
Reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:171
|
|
|
15.
|
|
|
Changes will take effect after you log out and log back in.
|
|
|
|
|
Для принятия изменений необходимо перезапустить сеанс.
|
|
Translated by
Igor
|
|
Reviewed by
Nikolay Nechaev
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:174
|
