Linux Mint

Browsing Ukrainian translation

  1. Series latest
  2. Template “nemo”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
34 → 43 of 1369 results First • • • Last
34.
C_onnect
З'_єднатися
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:700 src/nemo-connect-server-dialog.c:1094
35.
Connect to Server
 
set dialog properties
З'єднатися з сервером
Translated and reviewed by zubr139
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:829
36.
Server Details
Докладніше про сервер
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:847
37.
_Server:
 
first row: server entry + port spinbutton
_Сервер:
Translated and reviewed by zubr139
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:872
38.
_Port:
 
port
_Порт:
Translated and reviewed by zubr139
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:892
39.
_Type:
 
second row: type combobox
Т_ип:
Translated and reviewed by zubr139
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:910
40.
Sh_are:
 
third row: share entry
_Ресурс:
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:980
41.
_Folder:
 
fourth row: folder entry
_Тека:
Translated by Oleksandr Bystrikov
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:995
42.
User Details
Відомості про користувача
Translated by zubr139
Reviewed by Oliver Star
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:1013
43.
_Domain name:
 
first row: domain entry
Назва _домену:
Translated and reviewed by zubr139
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:1037
34 → 43 of 1369 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Alexandr Baranezky, BOD, Clement Lefebvre, Dmytro Levytskyy, Kondrashyn Artem, Mykola Tkach, Oleg Prykhodko, Oleksandr Bystrikov, Oliver Star, Ostap Telychko, Pavlo Bilyak, RTV, Rostyslav Haitkulov, Sergey Hordiyenko, Taras, mik09, neiron13, zubr139.