Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
8897 of 1369 results
88.
"%s" could not be found. Perhaps it has recently been deleted.
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:72
89.
Sorry, could not display all the contents of "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:76
90.
The folder contents could not be displayed.
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:83
91.
You do not have the permissions necessary to change the group of "%s".
Ji bo ku tu karibî navê koma "%s" biguherîne têra xwe mafê te yê gihiştinê tuneye.
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in src/nemo-error-reporting.c:107
92.
Sorry, could not change the group of "%s": %s
fall through
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:120
93.
The group could not be changed.
Kom nehate guhertin.
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in src/nemo-error-reporting.c:125
94.
Sorry, could not change the owner of "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:145
95.
The owner could not be changed.
Xwediyê pel nehate guherandin.
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in src/nemo-error-reporting.c:147
96.
Sorry, could not change the permissions of "%s": %s
(no translation yet)
Located in src/nemo-error-reporting.c:167
97.
The permissions could not be changed.
Mafê gihiştinê nehate guherandin.
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in src/nemo-error-reporting.c:169
8897 of 1369 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Rokar ✌.