Linux Mint

Browsing Kabyle translation

  1. Series latest
  2. Template “nemo”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Kabyle guidelines.
698 → 707 of 1369 results First • • • Last
698.
Create a new folder
Rnu akaram amaynut
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1733
699.
Open a terminal in the active folder
Ldi aneftaɣ deg ukaram urmid
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1743
700.
Icons
Tignitin
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1753
701.
List
Tabdart
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1764
702.
Compact
Ssed
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1776
703.
Search
Anadi
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-menus.c:1788 libnemo-private/nemo-query.c:189 libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:164 libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:198 libnemo-private/nemo-search-directory-file.c:232 gresources/nemo-file-management-properties.glade:3219
704.
Show Thumbnails
Sken tinfulin
Translated and reviewed by Yacine Bouklif
Located in src/nemo-window-menus.c:1797 src/nemo-window-menus.c:1798 gresources/nemo-file-management-properties.glade:3367
705.
_Location
A_dig
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/nemo-window-menus.c:1948
706.
_New Tab
Iccer a_maynut
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/nemo-window-pane.c:520
707.
_Close Tab
_Mdel iccer
Translated by Belkacem Mohammed
Located in src/nemo-window-pane.c:556
698 → 707 of 1369 results First • • • Last

This translation is managed by Kabyle translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Belkacem Mohammed, Fafa Brin d'Acier, Hocine DJERROUD, Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, Yazid Bouhamam.