Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
348357 of 384 results
348.
Bottom
Dolu
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:75
349.
Terminal position
Pozícia terminálu
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:80
350.
Independent
Nezávislé
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:84
351.
Terminal follows view location
Terminál sleduje umiestnenie zobrazenia
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:85
352.
Location mode
Režim umiestnenia
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:92
353.
Terminal bell
Zvonček terminálu
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:100
354.
Default number of lines for the terminal
Predvolený počet riadkov terminálu
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:109
355.
Keyboard shortcut
Klávesová skratka
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:149
356.
Basic
Základné
Translated and reviewed by Dusan Kazik
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:152
357.
Shell to use (leave blank for system default)
Preferovaný Shell (Pre predvolené systémové nastavenie, nechajte nevyplnené.)
Translated and reviewed by Adrián Bíro
Located in nemo-terminal/src/nemo-terminal-prefs.py:171
348357 of 384 results

This translation is managed by Slovak translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Bíro, Dusan Kazik, Ivan Kmeťo, Vendelín Slezák, menom.