Translations by KAMI
KAMI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Audio
|
|
2017-09-10 |
Zene
|
|
2. |
No Info
|
|
2017-09-10 |
Nincs információ
|
|
3. |
Title:
|
|
2017-09-10 |
Cím:
|
|
4. |
Artist:
|
|
2017-09-10 |
Előadó:
|
|
5. |
Album:
|
|
2017-09-10 |
Album:
|
|
6. |
Album Artist:
|
|
2017-09-10 |
Album előadó:
|
|
7. |
Genre:
|
|
2017-09-10 |
Műfaj:
|
|
8. |
Year:
|
|
2017-09-10 |
Év:
|
|
9. |
Track #:
|
|
2017-09-10 |
Szám #:
|
|
10. |
Length:
|
|
2017-09-10 |
Hossz:
|
|
11. |
Bitrate:
|
|
2017-09-10 |
Bitráta:
|
|
12. |
Sample Rate:
|
|
2017-09-10 |
Mintavétel:
|
|
13. |
Encoded by:
|
|
2017-09-27 |
Tömörítőprogram:
|
|
14. |
Copyright:
|
|
2017-09-10 |
Copyright:
|
|
15. |
Nemo Compare
|
|
2017-09-27 |
Nemo összehasonlító
|
|
16. |
Normal Diff
|
|
2017-09-27 |
Kétutas összehasonlítás
|
|
17. |
Three-Way Diff
|
|
2017-09-27 |
Háromutas összehasonlítás
|
|
18. |
N-Way Diff
|
|
2017-09-27 |
Többutas összehasonlítás
|
|
19. |
Compare to:
|
|
2017-09-27 |
Összehasonlítás ezzel:
|
|
20. |
Compare to the file previously selected
|
|
2019-10-25 |
Összehasonlítás a kiválasztott fájllal
|
|
21. |
Compare Later
|
|
2017-09-27 |
Összehasonlítás később
|
|
22. |
Remember file for later comparison
|
|
2017-09-27 |
Fájl eltárolása későbbi összehasonlításhoz
|
|
23. |
Compare
|
|
2017-09-27 |
Összehasonlítás
|
|
24. |
Compare selected files
|
|
2017-09-27 |
Kiválasztott fájlok összehasonlítása
|
|
25. |
Art
|
|
2018-11-25 |
Grafika
|
|
26. |
Camera
|
|
2018-11-25 |
Fényképezőgép
|
|
27. |
Danger
|
|
2018-11-25 |
Veszély
|
|
28. |
Default
|
|
2018-11-25 |
Alapértelmezett
|
|
29. |
Development
|
|
2018-11-25 |
Fejlesztés
|
|
30. |
Documents
|
|
2018-11-25 |
Dokumentumok
|
|
31. |
Downloads
|
|
2018-11-25 |
Letöltések
|
|
32. |
Favorite
|
|
2020-12-05 |
Kedvencek
|
|
2018-11-25 |
Kedvenc
|
|
33. |
Games
|
|
2018-11-25 |
Játékok
|
|
34. |
Generic
|
|
2018-11-25 |
Általános
|
|
35. |
Important
|
|
2018-12-01 |
Fontos
|
|
36. |
Installed
|
|
2018-12-01 |
Telepítve
|
|
37. |
Mail
|
|
2018-12-01 |
Levelek
|
|
38. |
Marketing
|
|
2018-12-01 |
Marketing
|
|
39. |
Money
|
|
2018-12-01 |
Pénzügyek
|
|
40. |
Multimedia
|
|
2018-12-01 |
Multimédia
|
|
41. |
New
|
|
2018-12-01 |
Újdonság
|
|
42. |
Note
|
|
2018-12-01 |
Megjegyzés
|
|
43. |
Ohno
|
|
2018-12-01 |
Jaj ne
|
|
44. |
Package
|
|
2018-12-01 |
Csomag
|
|
45. |
People
|
|
2018-12-01 |
Emberek
|
|
46. |
Personal
|
|
2018-12-01 |
Személyes
|
|
47. |
Photos
|
|
2018-12-01 |
Fényképek
|
|
48. |
Plan
|
|
2018-12-01 |
Terv
|
|
49. |
Presentation
|
|
2018-12-01 |
Bemutató
|