Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
4145 of 45 results
41.
Welcome to your new operating system!
Witaj w twoim nowym systemie operacyjnym!
Translated by Kacper Paczos
Reviewed by Kacper Paczos
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:34
42.
This welcome screen will guide you through your first steps, show you how to find help and where to get more information about Linux Mint.
Ten ekran powitalny przeprowadzi cię przez pierwsze kroki, pokaże jak znaleźć pomoc oraz podpowie, gdzie uzyskać więcej informacji o Linux Mint.
Translated and reviewed by Paweł Pańczyk
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:35
43.
On behalf of the development team and everyone involved in the project, we'd like to thank you for choosing Linux Mint. We hope you'll enjoy using it as much as we enjoy working on it.
W imieniu zespołu deweloperów i każdej osoby zaangażowanej w projekt dziękujemy za wybranie Linux Mint. Mamy nadzieję, że korzystanie z niego sprawi ci tyle samo przyjemności co nam jego projektowanie.
Translated and reviewed by Paweł Pańczyk
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:36
44.
Have a great time and don't hesitate to send us your feedback.
Baw się dobrze i nie wahaj się wysłać nam swojej opinii.
Translated by Kacper Paczos
Reviewed by Piotr Strębski
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:37
45.
Let's go!
Ruszajmy!
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:38
4145 of 45 results

This translation is managed by Polish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Jaremi Kanopka, Julia Plewa, Kacper Paczos, Kamil Olszewski, Krzysztof, Marek Adamski, Michał Nowakowski, Paweł Pańczyk, Piotr Strębski, crom.