Translations by Thomas Gorzka
Thomas Gorzka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Get involved
|
|
2009-10-31 |
Beteiligen Sie sich
|
|
~ |
Become a sponsor
|
|
2009-10-31 |
Werden Sie Sponsor
|
|
~ |
Make a donation
|
|
2009-10-31 |
Machen Sie eine Spende
|
|
~ |
Find help
|
|
2009-10-31 |
Hilfe finden
|
|
~ |
Contribute to Linux Mint
|
|
2009-10-31 |
Linux Mint unterstützen
|
|
~ |
Browse the list of new features
|
|
2009-10-31 |
Zeige eine Liste aller Neuerungen
|
|
~ |
Read the release notes
|
|
2009-10-31 |
Lesen Sie die Veröffentlichungshinweise
|
|
~ |
Download the user guide (PDF)
|
|
2009-10-31 |
Benutzerhilfe (PDF) herunterladen
|
|
~ |
Visit the forums
|
|
2009-10-31 |
Besuche die Foren
|
|
~ |
Connect to the chat room
|
|
2009-10-31 |
Chatraum betreten
|
|
~ |
Welcome and thank you for choosing Linux Mint. We hope you'll enjoy using it as much as we did making it. Please make yourself familiar with the new features and the documentation and don't hesitate to send us your feedback.
|
|
2009-10-31 |
Willkommen bei Linux Mint. Wir hoffen du wirst es ganauso genießen es zu verwenden wie wir es genossen haben es zu erstellen. Entdecke die vielen Neuerungen, die Linux Mint bietet und sollte mal etwas nicht klappen, schau einfach in der Hilfe oder auf unserer Website nach und scheue dich nicht uns ein Feedback zu geben.
|
|
~ |
Discover %s
|
|
2009-10-31 |
Entdecke %s
|
|
6. |
Show this dialog at startup
|
|
2009-10-31 |
Diesen Dialog beim Programmstart anzeigen
|
|
40. |
Welcome to Linux Mint
|
|
2009-10-31 |
Willkommen bei Linux Mint
|