Translations by Aster Bandis
Aster Bandis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Contribute
|
|
| 2023-05-09 |
Συνεισφέρετε
|
|
| 10. |
Add all the missing multimedia codecs
|
|
| 2023-05-09 |
Προσθήκη όλων των ελλειπόντων αποκωδικοποιητών πολυμέσων
|
|
| 21. |
Next, let's set automatic system snapshots. A minimum of two daily and two boot snapshots are recommended. If anything breaks, you can then restore your computer to its previous working state.
|
|
| 2023-05-09 |
Επομένως, ας ρυθμίσουμε τις αυτόματες εικόνες συστήματος. Προτείνονται τουλάχιστον 2 ημερήσιες και 2 εικόνες κατά την εκκίνηση. Αν χαλάσει κάτι, μπορείτε να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας στη προηγούμενη λειτουργική κατάστασή του.
|
|
| 23. |
Check the Driver Manager to see if it recommends any additional drivers for your computer. Most hardware components are recognized by the Linux kernel and work automatically without the need to install drivers. Some however require proprietary drivers to be recognized or to work better.
|
|
| 2023-05-09 |
Ελέγξτε τον διαχειριστή οδηγών για να δείτε αν συνιστά πρόσθετα προγράμματα οδήγησης για τον υπολογιστή σας. Τα περισσότερα εξαρτήματα υλικού αναγνωρίζονται από τον πυρήνα του Linux και λειτουργούν αυτόματα χωρίς την ανάγκη εγκατάστασης προγραμμάτων οδήγησης. Μερικά, όμως, απαιτούν ιδιόκτητους οδηγούς για να αναγνωριστούν ή να λειτουργήσουν καλύτερα.
|
|
| 24. |
Multimedia Codecs
|
|
| 2023-05-09 |
Αποκωδικοποιητές πολυμέσων
|
|
| 25. |
Additional multimedia codecs are required to support some formats and to play popular audio, video and web content. Click the button below to install them.
|
|
| 2023-05-09 |
Επιπλέον αποκωδικοποιητές πολυμέσων απαιτούνται για την υποστήριξη ορισμένων μορφών και για την αναπαραγωγή δημοφιλών περιεχομένων ήχου, βίντεο και περιεχομένου ιστού. Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να τα εγκαταστήσετε.
|
|
| 27. |
The little shield icon in your system tray is your Update Manager. It provides software updates, security updates and kernel updates to fix bugs, keep your computer safe and support newer hardware components.
|
|
| 2023-05-09 |
Το εικονίδιο της μικρής ασπίδας στα εικονίδια του συστήματός σας είναι ο Διαχειριστής ενημερώσεων. Παρέχει ενημερώσεις λογισμικού, ενημερώσεις ασφαλείας και ενημερώσεις πυρήνα για τη διόρθωση σφαλμάτων, την ασφάλεια του υπολογιστή σας, και την υποστήριξη νεότερων συσκευών.
|
|
| 33. |
Control and monitor network traffic by enabling the firewall.
|
|
| 2023-05-09 |
Ελέγξτε και παρακολουθήστε την κίνηση δικτύου ενεργοποιώντας το τείχος προστασίας.
|
|
| 35. |
The Linux Mint forums are the best place to find help. Join thousands of users, search topics and threads and find solutions to your problems.
|
|
| 2023-05-09 |
Τα φόρουμ του Linux Mint είναι το καλύτερο μέρος για να βρείτε βοήθεια. Συμμετάσχετε σε χιλιάδες χρήστες, αναζητήστε θέματα και νήματα, και βρείτε λύσεις στα προβλήματά σας.
|
|
| 40. |
Welcome to Linux Mint
|
|
| 2023-05-09 |
Καλώς ορίσατε στο Linux Mint
|
|
| 41. |
Welcome to your new operating system!
|
|
| 2023-05-09 |
Καλώς ορίσατε στο νέο σας λειτουργικό σύστημα!
|
|
| 43. |
On behalf of the development team and everyone involved in the project, we'd like to thank you for choosing Linux Mint. We hope you'll enjoy using it as much as we enjoy working on it.
|
|
| 2023-05-09 |
Εκ μέρους της ομάδας ανάπτυξης και όλων όσων συμμετέχουν στο έργο, θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που επιλέξατε το Linux Mint. Ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε τη χρήση του όσο εμάς μας αρέσει να εργαζόμαστε σε αυτό.
|
|
| 44. |
Have a great time and don't hesitate to send us your feedback.
|
|
| 2023-05-09 |
Να περνάτε καλά και μη διστάσετε να μας στείλετε τα σχόλιά σας.
|
|
