|
41.
|
|
|
Welcome to your new operating system!
|
|
|
|
Вітаем у вашай новай аперацыйнай сістэме!
|
|
Translated by
Anton Hryb
|
|
Reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:34
|
|
42.
|
|
|
This welcome screen will guide you through your first steps, show you how to find help and where to get more information about Linux Mint.
|
|
|
|
Гэты вітальны экран правядзе вас цераз першыя крокі, пакажа як шукаць дапамогу і дзе знайсці больш інфармацыі аб Linux Mint.
|
|
Translated by
Anton Hryb
|
|
Reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:35
|
|
43.
|
|
|
On behalf of the development team and everyone involved in the project, we'd like to thank you for choosing Linux Mint. We hope you'll enjoy using it as much as we enjoy working on it.
|
|
|
|
Ад імя каманды распрацоўшчыкаў і ўсіх удзельнікаў праекта дзякуем за выбар Linux Mint. Мы спадзяемся, што вам будзе даспадобы карыстацца ім настолькі, наколькі нам даспадобы над ім працаваць.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:36
|
|
44.
|
|
|
Have a great time and don't hesitate to send us your feedback.
|
|
|
|
Атрымлівайце асалоду і не цурайцеся прадастаўляць нам зваротную сувязь.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:37
|
|
45.
|
|
|
Let's go!
|
|
|
|
Паехалі!
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintwelcome/mintwelcome.ui.h:38
|