Linux Mint

Browsing Romanian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Romanian guidelines.
51 → 60 of 64 results First • • • Last
51.
Host:
Gazdă:
Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:213
52.
Port:
Port:
Translated and reviewed by Stefan C.
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:214
53.
User:
Utilizator:
Translated and reviewed by Daniel Șerbănescu
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:215
54.
Password:
Parolă:
Translated and reviewed by Stefan C.
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:216
55.
Timestamp:
Datare:
Translated by Delia Halici
Reviewed by Stefan C.
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:217
56.
Path:
Cale:
Translated and reviewed by Stefan C.
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:218
57.
Hostname or IP address, default:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nume gazdă sau adresă IP. Implicit:
Translated by Nicolae Crefelean
Reviewed by Nicolae Crefelean
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:220 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:221
58.
Remote port, default is 21 for FTP, 22 for SFTP and SCP
Port acces la distanță. Implicit este 21 pentru FTP, respectiv 22 pentru SFTP și SCP
Translated and reviewed by CD
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:224 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:225
59.
Username, defaults to your local username
Nume utilizator. Implicit este numele de utilizator local.
Translated and reviewed by CD
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:228 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:229
60.
Password, by default: password-less SCP connection, null-string FTP connection, ~/.ssh keys used for SFTP connections
Parolă. Implicită: conexiune SCP fără parolă, FTP cu șir nul, chei ~/.ssh utilizate pentru conexiuni SFTP
Translated and reviewed by CD
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:232 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:233
51 → 60 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Romanian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CD, Daniel Șerbănescu, Delia Halici, Dorian Baciu, Flaviu, Nicolae Crefelean, Rufus Dexter, Stefan C., katana4honor, r_a_u_l.