Translations by Flaviu
Flaviu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
The upload to '%(service)s' was cancelled
|
|
| 2013-10-31 |
Upload-ul spre „%(service)s” a fost anulată
|
|
| 8. |
Do you want to cancel this upload?
|
|
| 2013-10-31 |
Vrei să anulezi această încărcare?
|
|
| 11. |
Cancel upload?
|
|
| 2013-10-31 |
Anulezi încărcarea?
|
|
| 17. |
KB
|
|
| 2013-10-31 |
KiB
|
|
| 18. |
MB
|
|
| 2013-10-31 |
MiB
|
|
| 19. |
GB
|
|
| 2013-10-31 |
GiB
|
|
| 28. |
Could not get available space
|
|
| 2013-10-31 |
Nu s-a putut obține spațiu disponibil
|
|
| 46. |
Service name:
|
|
| 2013-10-31 |
Nume serviciu:
|
|
| 47. |
<i>Try to avoid spaces and special characters...</i>
|
|
| 2013-10-31 |
<i>Încearcă să eviți spații și caractere speciale...</i>
|
|
| 57. |
Hostname or IP address, default:
|
|
| 2013-10-31 |
Nume gazdă sau adresă IP, implicit:
|
|
| 58. |
Remote port, default is 21 for FTP, 22 for SFTP and SCP
|
|
| 2013-10-31 |
Portul distant, implicit este 21 pentru FTP, 22 pentru SFTP și SCP
|
|
| 59. |
Username, defaults to your local username
|
|
| 2013-10-31 |
Nume utilizator, implicit este numele utilizatorului tău local.
|
|
| 60. |
Password, by default: password-less SCP connection, null-string FTP connection, ~/.ssh keys used for SFTP connections
|
|
| 2013-10-31 |
Parola, implicit: conexiune SCP fără parolă, conexiune FTP cu șir-nul şi cheile ~/.ssh folosite în conexiunile SFTP
|
|
