Translations by Delia Halici
Delia Halici has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
This service requires a password or private key.
|
|
2009-08-04 |
Acest serviciu necesită o parolă sau o cheie privată.
|
|
~ |
File Uploader
|
|
2009-08-04 |
încărcător de fișiere
|
|
2009-08-04 |
încărcator de fișiere
|
|
27. |
File larger than service's maximum
|
|
2009-08-04 |
Fișier mai mare decăt dimensiunea serviciului
|
|
28. |
Could not get available space
|
|
2009-08-04 |
Nu s-a putut obține spațiul disponibil
|
|
29. |
File larger than service's available space
|
|
2009-08-04 |
Fișier mai mare decât spațiul disponibil al serviciului
|
|
30. |
File uploaded successfully.
|
|
2009-08-04 |
Fișierul s-a încărcat cu succes.
|
|
31. |
connection successfully established
|
|
2009-08-04 |
conecțiunea s-a efectuat cu succes
|
|
32. |
Uploading the file...
|
|
2009-08-04 |
Se încarcă fișierul...
|
|
33. |
This service requires a password.
|
|
2009-08-04 |
Acest serviciu necesită o parolă.
|
|
55. |
Timestamp:
|
|
2009-08-04 |
Datare:
|
|
57. |
Hostname or IP address, default:
|
|
2009-08-04 |
Nume Calculator sau adresă IP, implicit:
|