Linux Mint

Browsing Korean translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
11 → 20 of 64 results First • • • Last
11.
Cancel upload?
업로드를 취소하시겠습니까?
Translated and reviewed by Para
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:117
12.
Uploading %(number)d files to %(service)s
%(number)d개의 파일을 '%(service)s'으로 전송 중
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:137
13.
Uploading 1 file to %(service)s
1개의 파일을 %(service)s(으)로 전송 중
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:140
14.
%(size_so_far)s of %(total_size)s - %(time_remaining)s left (%(speed)s/sec)
전체 %(total_size)s 중 %(size_so_far)s - %(time_remaining)s 남음 (%(speed)s/초)
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:159
15.
%(size_so_far)s of %(total_size)s
전체 %(total_size)s 중 %(size_so_far)s
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:161
16.
B
B
Translated by Eon S. Jeon
Reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:188 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:93 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
17.
KB
KB
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:190 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
18.
MB
MB
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:192 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
19.
GB
GB
Translated and reviewed by Eon S. Jeon
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:194 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
20.
%d hour
%d hours
%d시간
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:201
11 → 20 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cyrus Hackford, Eon S. Jeon, Hyunsu Ko, Jung-Kyu Park, Para.