|
|
41.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Datoteka
|
|
Translated by
Miro Glavić
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:53
|
|
|
42.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Zatvori
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:58
|
|
|
43.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:62
|
|
|
44.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
O programu
|
|
Translated and reviewed by
sinkpink
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:67
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:78
|
|
|
45.
|
|
|
<b>Please enter a name for the new upload service:</b>
|
|
|
|
|
<b>Upišite naziv nove usluge slanja datoteka:</b>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:120
|
|
|
46.
|
|
|
Service name:
|
|
|
|
|
Naziv usluge:
|
|
Translated and reviewed by
nuker
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:124
|
|
|
47.
|
|
|
<i>Try to avoid spaces and special characters...</i>
|
|
|
|
|
<i>Probaj izbjeći razmake i posebne znakove...</i>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:127
|
|
|
48.
|
|
|
%s Properties
|
|
|
|
|
%s svojstva
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:204
|
|
|
49.
|
|
|
Check connection
|
|
|
|
|
Provjeri povezivanje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:207
|
|
|
50.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
Vrsta:
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:212
|
