Linux Mint

Browsing Korean translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupdate”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
9 of 324 results First • • • Last
9.
Security is very important but also very technical. Vulnerabilities don't always affect your computer and can be quite difficult to understand. Most people don't understand them at all and their personal computers are rarely at risk. That said, a security breach can have dire consequences, so it is always recommended to take them seriously.
보안은 매우 중요하며, 동시에 이는 기술적인 의미에서 매우 어려운 문제 입니다. 여러분 컴퓨터의 취약점은 사실 꽤 이해하기 어렵기도 한데다 항상 여러분의 컴퓨터에 영향을 미치는 것도 아니니 말입니다. 대부분의 사람들은 그들의 컴퓨터가 가지고 있는 취약점들과 그에 따른 위험요소들을 전혀 이해하지 못하지만, 그렇다고 그들의 컴퓨터가 실질적인 보안위기에 처해있는 경우는 드뭅니다. 그럼에도 불구하고 여전히 보안위반은 여러 비참한 결과들을 자아내기도 하며, 따라서 이 보안 요소들을 중히 여기는것이 항상 권장되는 것 입니다.
Translated and reviewed by Haneul Jeon
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:29(p)
9 of 324 results First • • • Last

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.