|
|
138.
|
|
|
Unstable software. Only apply this update to help developers beta-test new software.
|
|
|
|
|
不安定なソフトウェア。新しいソフトウェアのベータテストに参加する場合にのみ適用してください。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:899
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:940
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:975
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:983
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:997
|
|
|
139.
|
|
|
Software update
|
|
|
|
|
ソフトウェアアップデート
|
|
Translated by
Sawakaze Uesugi
|
|
Reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:904
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:945
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:980
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:988
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1002
|
|
|
140.
|
|
|
3rd-party update
|
|
|
|
|
サードパーティのアップデート
|
|
Translated and reviewed by
ichro furuya
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:908
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:949
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:984
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:992
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1006
|
|
|
141.
|
|
|
Cinnamon applet
|
|
|
|
|
Cinnamon アプレット
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:935
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:976
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1011
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1019
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1033
|
|
|
142.
|
|
|
Cinnamon desklet
|
|
|
|
|
Cinnamon デスクレット
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:937
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:978
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1013
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1021
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1035
|
|
|
143.
|
|
|
Cinnamon theme
|
|
|
|
|
Cinnamon テーマ
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:939
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:980
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1015
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1025
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1042
|
|
|
144.
|
|
|
Cinnamon extension
|
|
|
|
|
Cinnamon 拡張機能
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:941
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:982
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1017
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1027
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1044
|
|
|
145.
|
|
|
Updates are available
|
|
|
|
|
アップデートが利用可能です
|
|
Translated and reviewed by
vega m57
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:972
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1056
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1093
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1103
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1120
|
|
|
146.
|
|
|
%d security update
|
|
|
|
%d security updates
|
|
|
|
|
%d 件のセキュリティアップデート
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:973
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1057
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1094
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1104
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1121
|
|
|
147.
|
|
|
%d software update
|
|
|
|
%d software updates
|
|
|
|
|
%d 件のソフトウェアアップデート
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:974
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1058
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1095
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1105
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1122
|
