|
|
1.
|
|
|
Linux Mint
|
|
|
|
|
Linux Mint
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:10(name)
usr/share/help/C/mintupdate/index.page:9(name)
|
|
|
2.
|
|
|
root@linuxmint.com
|
|
|
|
|
root@linuxmint.com
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:11(email)
usr/share/help/C/mintupdate/index.page:10(email)
|
|
|
3.
|
|
|
There are different types of updates
|
|
|
|
|
Il ha differente typos de actualisationes
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:16(desc)
|
|
|
4.
|
|
|
The different types of updates
|
|
|
|
|
Le differente typos de actualisationes
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:19(title)
|
|
|
5.
|
|
|
There are different types of updates:
|
|
|
|
|
Il ha different typos de actualisationes:
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:21(p)
|
|
|
6.
|
|
|
'Software updates' are updates which fix bugs (or also sometimes which bring new features).
|
|
|
|
|
Le «Actualisationes del software» es actualisationes que repara errores (o anque, alcun vices, que porta nove functionalitates)
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:24(p)
|
|
|
7.
|
|
|
'Security updates' are updates which patch vulnerabilities.
|
|
|
|
|
Le «Actualisationes de securitate» es actualisationes que repecia vulnerabilitates.
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:25(p)
|
|
|
8.
|
|
|
'Kernel updates' represent the installation of a newer kernel.
|
|
|
|
|
Le «Actualisationes de Kernel» representa le installation de un kernel plus recente.
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:26(p)
|
|
|
9.
|
|
|
Security is very important but also very technical. Vulnerabilities don't always affect your computer and can be quite difficult to understand. Most people don't understand them at all and their personal computers are rarely at risk. That said, a security breach can have dire consequences, so it is always recommended to take them seriously.
|
|
|
|
|
Le securitate es troppo importante ma alsi multo technic. Le vulnerabilitates non sempre affice tu computator e pote esser bastante difficile a comprender. Le major parte del personas non los comprende totalmente e lor personal computatores es rarmente a risco. Illo dicite, un brecha de securitate pote haber tragic consequentias, assi il es sempre recommendate los prender seriemente.
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:29(p)
|
|
|
10.
|
|
|
Software updates aren't as important. They bring bug fixes or improvements which are not related to security.
|
|
|
|
|
Le actualisationes del software non es tanto importante. Illos apporta reparationes de defectos o meliorationes que non es associate al securitate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:31(p)
|
