Translations by Bista Nirooj
Bista Nirooj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The USB stick was formatted successfully.
|
|
2014-03-12 |
USB सफलतापूर्वक ढाँचाबद्ध भऐको छ !
|
|
2. |
An error occured while creating a partition on %s.
|
|
2014-03-12 |
%s मा विभाजन सिर्जना गर्दा त्रुटि भेटियो।
|
|
3. |
Authentication Error.
|
|
2014-03-12 |
प्रमाणीकरणको क्रममा त्रुटि
|
|
4. |
An error occurred.
|
|
2014-03-12 |
एउटा त्रुटि उत्पन्न भयो ।
|
|
5. |
The image was successfully written.
|
|
2014-03-12 |
छवि सफलतापूर्वक लेखिएको थियो
|
|
6. |
Not enough space on the USB stick.
|
|
2014-03-12 |
यस USB मा पर्याप्त ठाउँ छैन
|
|
7. |
An error occured while copying the image.
|
|
2014-03-12 |
छवि प्रतिलिपि गर्दा त्रुटि देखापर्यो
|
|
40. |
USB Image Writer
|
|
2014-03-12 |
USB छवि लेखक
|
|
41. |
Make a bootable USB stick
|
|
2014-03-12 |
बुटेवल USB बनाउनुहोस्
|
|
42. |
USB Stick Formatter
|
|
2014-03-12 |
USB ढाँचाकर्ता
|
|
43. |
Format a USB stick
|
|
2014-03-12 |
USB ढाँचाबद्ध गर्नुहोस्
|
|
44. |
Make bootable USB stick
|
|
2014-03-12 |
बुटेवल USB बनाउनुहोस्
|
|
45. |
Format
|
|
2014-03-12 |
ढाँचाबद्ध गर्नुहोस्
|
|
48. |
This will destroy all data on the USB stick, are you sure you want to proceed?
|
|
2014-03-12 |
यो USB मा सबै डेटा नष्ट हुर्नेछ, के तपाईं प्रक्रिया गर्न चाहनुहुन्छ?
|
|
49. |
USB stick:
|
|
2014-03-12 |
USB:
|
|
51. |
Select a USB stick
|
|
2014-03-12 |
USB चयन गर्नुहोस्
|
|
53. |
Volume label:
|
|
2014-03-12 |
भोल्युम लेबुल:
|
|
54. |
Choose a name for your USB Stick
|
|
2014-03-12 |
आफ्नो USB लागि एउटा नाम छान्नुहोस्
|
|
55. |
USB Stick
|
|
2014-03-12 |
USB
|
|
57. |
Select an image
|
|
2014-03-12 |
छवि चयन गर्नुहोस्
|
|
58. |
Select Image
|
|
2014-03-12 |
छवि चयन गर्नुहोस
|
|
59. |
Write
|
|
2014-03-12 |
लेख्नुहोस्
|