Translations by David Metzlar
David Metzlar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The USB stick was formatted successfully.
|
|
| 2015-05-16 |
Formataasje fan de USB stick is slagge
|
|
| 2. |
An error occured while creating a partition on %s.
|
|
| 2015-05-16 |
Der wie in flater mei it oanmeitsjen fan in partysje op %s.
|
|
| 3. |
Authentication Error.
|
|
| 2015-05-16 |
Flater by it autentiseren.
|
|
| 4. |
An error occurred.
|
|
| 2015-05-16 |
In flater hat sich foar dien
|
|
| 5. |
The image was successfully written.
|
|
| 2015-05-16 |
Image oanmeitsjen is slagge
|
|
| 6. |
Not enough space on the USB stick.
|
|
| 2015-05-16 |
Net genôch romte op de USB stick.
|
|
| 7. |
An error occured while copying the image.
|
|
| 2015-05-16 |
In flater is optreden by it kopiearjen fan de image
|
|
| 40. |
USB Image Writer
|
|
| 2015-05-16 |
USB Image skriuwer
|
|
| 41. |
Make a bootable USB stick
|
|
| 2015-05-16 |
Opstartbare USB stick meitsje
|
|
| 42. |
USB Stick Formatter
|
|
| 2015-05-16 |
USB Stick formattearder
|
|
| 43. |
Format a USB stick
|
|
| 2015-05-16 |
USB stick formatteare
|
|
| 44. |
Make bootable USB stick
|
|
| 2015-05-16 |
Opstartbare USB stick meitsje
|
|
| 45. |
Format
|
|
| 2015-10-12 |
Formattearje
|
|
| 48. |
This will destroy all data on the USB stick, are you sure you want to proceed?
|
|
| 2015-10-12 |
Dit sil alle data op de USB ferwyderje, binne jo der wis fan?
|
|
| 49. |
USB stick:
|
|
| 2015-05-16 |
USB stick:
|
|
| 51. |
Select a USB stick
|
|
| 2015-10-12 |
Selektearje in USB stick
|
|
| 53. |
Volume label:
|
|
| 2015-10-12 |
Skiif label
|
|
| 54. |
Choose a name for your USB Stick
|
|
| 2015-10-12 |
Kies in namme foar jo USB
|
|
| 55. |
USB Stick
|
|
| 2015-10-12 |
USB stick
|
|
| 57. |
Select an image
|
|
| 2015-10-12 |
Selektear in Image bestân
|
|
| 58. |
Select Image
|
|
| 2015-10-12 |
Image bestân selektearje
|
|
| 59. |
Write
|
|
| 2015-10-12 |
Skriuwe
|
|
