|
|
63.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected repositories?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1448
|
|
|
64.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected PPAs?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1461
|
|
|
65.
|
|
|
The content of this PPA is not available. Please refresh the cache and try again.
|
|
|
|
|
这个PPA的内容不可用，请刷新缓存并重试。
|
|
Translated by
张琦
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1522
|
|
|
66.
|
|
|
version %s already installed
|
|
|
|
|
版本 %s 已经安装
|
|
Translated by
Lai Chun Wah
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/ppa_browser.py:82
|
|
|
67.
|
|
|
already installed
|
|
|
|
|
已安装
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/ppa_browser.py:85
|
|
|
68.
|
|
|
Foreign packages
|
|
|
|
|
外来软件包
|
|
Translated by
Lai Chun Wah
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:112
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:1
|
|
|
69.
|
|
|
Downgrade
|
|
|
|
|
降级
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:119
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:5
|
|
|
70.
|
|
|
The version of the following packages doesn't match the one from the repositories:
|
|
|
|
|
以下软件包的版本和仓库中的某个不匹配：
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:120
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:2
|
|
|
71.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
移除
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:122
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:15
|
|
|
72.
|
|
|
The packages below are installed on your computer but not present in the repositories:
|
|
|
|
|
下列软件包已经安装在您的电脑上，但它们并未包含在软件仓库中：
|
|
Translated by
张秋雨
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/foreign_packages.py:123
|
