|
26.
|
|
|
Speed
|
|
|
|
Брзина
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:513
|
|
27.
|
|
|
Worldwide
|
|
|
|
Широм целог света
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:544
|
|
28.
|
|
|
kB/s
|
|
|
|
kB/s
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:631
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:645
|
|
29.
|
|
|
MB/s
|
|
|
|
MB/s
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:634
|
|
30.
|
|
|
GB/s
|
|
|
|
GB/s
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:637
|
|
31.
|
|
|
Obsolete
|
|
|
|
Застарели
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:685
|
|
32.
|
|
|
Unreachable
|
|
|
|
Неприступачни
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:688
|
|
33.
|
|
|
Software Sources
|
|
|
|
Извори програма
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:830 generate_desktop_files:25
generate_desktop_files:53
|
|
34.
|
|
|
Backported packages
|
|
|
|
Пренети пакета
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:850
|
|
35.
|
|
|
Unstable packages
|
|
|
|
Нестабилни пакети
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:852
|