|
|
55.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušiť
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1307
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:4
|
|
|
56.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Otvoriť
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1308
|
|
|
57.
|
|
|
Please enter the fingerprint of the public key you want to download from keyserver.ubuntu.com:
|
|
|
|
|
Prosím zadajte verejný kľúč ktorý chcete načítať z keyserver.ubuntu.com:
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1318
|
|
|
58.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected keys?
|
|
|
|
|
Ste si istý, že chcete natrvalo odstrániť vybrané kľúče?
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1325
|
|
|
59.
|
|
|
Please enter the name of the repository you want to add:
|
|
|
|
|
Prosím vložte názov zdroja, ktorý chcete pridať:
|
|
Translated and reviewed by
Milan Slovák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1349
|
|
|
60.
|
|
|
This repository is already configured, you cannot add it a second time.
|
|
|
|
|
Repozitár už bol konfigurovaný, nemôžete ho pridať druhý krát.
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1375
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1438
|
|
|
61.
|
|
|
Please enter the name or the URL of the PPA you want to add:
|
|
|
|
|
Prosím vložte meno ale URL pre PPA, ktoré chcete pridať.
|
|
Translated and reviewed by
Adrián Bíro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1386
|
|
|
62.
|
|
|
The name of the PPA you entered isn't formatted correctly.
|
|
|
|
|
Meno PPA, ktoré ste zadali je nesprávne formátované.
|
|
Translated and reviewed by
Adrián Bíro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1395
|
|
|
63.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected repositories?
|
|
|
|
|
Ste si istý, že chcete natrvalo odstrániť vybrané zdroje softvéru?
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1448
|
|
|
64.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected PPAs?
|
|
|
|
|
Ste si istý, že chcete natrvalo odstrániť vybrané PPA?
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1461
|
