|
|
13.
|
|
|
Malformed input, repository not added.
|
|
|
|
|
Entrada mal formada, repositório não adicionado.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:179
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1354
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
|
|
|
14.
|
|
|
Repository already exists.
|
|
|
|
|
Repositório já existe.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:182
|
|
|
15.
|
|
|
Connection timed out, check your connection or try again later.
|
|
|
|
|
A conexão expirou, verifique sua conexão ou tente novamente mais tarde.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:251
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to establish a secure connection.
|
|
|
|
|
Falha ao estabelecer uma conexão segura.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:253
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to download the PPA: %s.
|
|
|
|
|
Falha ao baixar o PPA: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:255
|
|
|
18.
|
|
|
No supported PPA of this name was found.
|
|
|
|
|
Não foi encontrado nenhum PPA com suporte desse nome.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:264
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:268
|
|
|
19.
|
|
|
This PPA does not support %s
|
|
|
|
|
Este PPA não suporta %s
|
|
Translated and reviewed by
Wellington Oliveira dos Santos
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:276
|
|
|
20.
|
|
|
CD-ROM (Installation Disc)
|
|
|
|
|
CD-ROM (Disco de instalação)
|
|
Translated by
Frederico
|
|
Reviewed by
Thiago Rodrigues
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:376
|
|
|
21.
|
|
|
Local Repository
|
|
|
|
|
Repositório Local
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:378
|
|
|
22.
|
|
|
Linux Mint uses Romeo to publish packages which are not tested. Once these packages are tested, they are then moved to the official repositories. Unless you are participating in beta-testing, you should not enable this repository. Are you sure you want to enable Romeo?
|
|
|
|
|
O Linux Mint usa o Romeo para publicar pacotes que ainda não foram testados. Após testados, eles são movidos para os repositórios oficiais. A menos que você esteja participando do teste beta, é melhor não habilitar este repositório. Você tem certeza que deseja ativar o Romeo?
|
|
Translated and reviewed by
Wellington Oliveira dos Santos
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:458
|
