|
|
11.
|
|
|
Adding private PPAs is not supported currently
|
|
|
|
|
Atualmente, ainda não é possível adicionar os PPA privados
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:149
|
|
|
12.
|
|
|
You are about to add the following PPA:
|
|
|
|
|
Está prestes a adicionar o seguinte PPA:
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:152
|
|
|
13.
|
|
|
Malformed input, repository not added.
|
|
|
|
|
Entrada mal formada, repositório não adicionado.
|
|
Translated and reviewed by
Pereira
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:179
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1354
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
|
|
|
14.
|
|
|
Repository already exists.
|
|
|
|
|
O repositório já existe.
|
|
Translated and reviewed by
Pereira
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:182
|
|
|
15.
|
|
|
Connection timed out, check your connection or try again later.
|
|
|
|
|
A ligação expirou, verifique sua ligação ou tente novamente mais tarde.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:251
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to establish a secure connection.
|
|
|
|
|
Falha ao estabelecer uma ligação segura.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:253
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to download the PPA: %s.
|
|
|
|
|
Falha ao transferir o PPA: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:255
|
|
|
18.
|
|
|
No supported PPA of this name was found.
|
|
|
|
|
Não foi encontrado qualquer PPA com este nome.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:264
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:268
|
|
|
19.
|
|
|
This PPA does not support %s
|
|
|
|
|
Este PPA não tem suporte a %s
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:276
|
|
|
20.
|
|
|
CD-ROM (Installation Disc)
|
|
|
|
|
CD-ROM (Disco de Instalação)
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
Reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:376
|
