Linux Mint

Browsing Croatian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintsources”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
6 → 15 of 109 results First • • • Last
6.
Cannot get info about PPA: '%s'.
Nemoguće dobivanje informacija PPA repozitorija: '%s'.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:104
7.
failed to remove PPA: '%s'
nemoguće uklanjanje PPA repozitorija: '%s'
Translated by gogo
Reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:112
8.
failed to remove repository: '%s'
nemoguće uklanjanje PPA repozitorija: '%s'
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:131
9.
Adding PPAs is not supported
Dodavanje PPA repozitorija nije podržano
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:138
10.
Cannot add PPA: '%s'.
Nije moguće dodati PPA repozitorij: '%s'.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:145
11.
Adding private PPAs is not supported currently
Dodavanje privatnih PPA repozitorija trenutno nije podržano
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:149
12.
You are about to add the following PPA:
Dodati ćete sljedeći PPA repozitorij:
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:152
13.
Malformed input, repository not added.
Oštećeni unos, PPA repozitorij nije dodan.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:179 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1354 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
14.
Repository already exists.
PPA repozitorij već postoji.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:182
15.
Connection timed out, check your connection or try again later.
Vrijeme povezivanja je isteklo, provjerite svoje povezivanje ili pokušajte kasnije.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:251
6 → 15 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josip Volf, Mislav E. Lukšić, gogo.