Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hindi guidelines.
1524 of 109 results
15.
Connection timed out, check your connection or try again later.
कनेक्शन स्थापित करने का समय समाप्त, अपना कनेक्शन जांचें या बाद में पुनः प्रयास करें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:251
16.
Failed to establish a secure connection.
सुरक्षित कनेक्शन स्थापित करने में विफल।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:253
17.
Failed to download the PPA: %s.
यह निजी पैकेज-संग्रह डाउनलोड करने में विफल : %s।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:255
18.
No supported PPA of this name was found.
इस नाम का कोई समर्थित निजी पैकेज-संग्रह (पीपीए) नहीं मिला।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:264 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:268
19.
This PPA does not support %s
यह PPA समर्थन नहीं करती %s
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:276
20.
CD-ROM (Installation Disc)
CD-ROM (इंस्टॉल के लिए डिस्क)
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:376
21.
Local Repository
स्थानीय पैकेज-संग्रह
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:378
22.
Linux Mint uses Romeo to publish packages which are not tested. Once these packages are tested, they are then moved to the official repositories. Unless you are participating in beta-testing, you should not enable this repository. Are you sure you want to enable Romeo?
लिनक्स मिंट अपरीक्षित पैकेज के लिए रोमियो का उपयोग करता है। परीक्षण होने के बाद, ये आधिकारिक पैकेज-संग्रह में स्थानांतरित हो जाते हैं। अगर आप बीटा-परीक्षण में भाग नहीं लेते हैं, तो इसे सक्रिय न करें। क्या आप रोमियो पैकेज-संग्रह को सक्रिय करना चाहते हैं?
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:458
23.
Select a mirror
मिरर-सर्वर सर्वर चुनें
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:490
24.
Country
देश
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:502
1524 of 109 results

This translation is managed by Hindi translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Panwar.