Translations by Dupo

Dupo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
2.
More info: %s
2014-05-06
Plus d'informations : %s
9.
Adding PPAs is not supported
2014-08-02
L'ajout des PPAs n'est pas pris en charge
11.
Adding private PPAs is not supported currently
2014-05-06
L'ajout de dépôts PPA (Archives de Paquets Personnels) privés n'est pas supporté actuellement
20.
CD-ROM (Installation Disc)
2014-08-02
CD-ROM (Disque d'installation)
22.
Linux Mint uses Romeo to publish packages which are not tested. Once these packages are tested, they are then moved to the official repositories. Unless you are participating in beta-testing, you should not enable this repository. Are you sure you want to enable Romeo?
2014-05-06
Linux Mint utilise Romeo pour publier des paquets qui ne sont pas testés. Une fois que ces paquets sont testés, ils sont alors déplacés vers les dépôts officiels. Sauf si vous participez à la bêta-test, vous ne devez pas activer ce dépôt. Êtes-vous certain de vouloir activer Romeo ?
72.
The packages below are installed on your computer but not present in the repositories:
2015-06-21
Les paquets ci-dessous sont installés sur votre ordinateur, mais ne sont pas présents dans les dépôts :
78.
Error: must run as root
2014-05-06
Erreur : doit s'exécuter en tant que super-utilisateur (root)
79.
Error: need a repository as argument
2014-05-06
Erreur : nécessite un référentiel comme argument
100.
Remove foreign packages
2015-06-21
Supprimer les paquets étrangers