Translations by Stephan Woidowski

Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
15.
Connection timed out, check your connection or try again later.
2019-05-18
Connection timed out, check your connection or try again later.
16.
Failed to establish a secure connection.
2019-05-18
Failed to establish a secure connection.
17.
Failed to download the PPA: %s.
2019-05-18
Failed to download the PPA: %s.
18.
No supported PPA of this name was found.
2019-05-18
No supported PPA of this name was found.
21.
Local Repository
2019-05-18
Local Repository
27.
Worldwide
2017-03-15
Worldwide
46.
Error with your APT configuration, you may have to reload the cache first.
2019-05-18
Error with your APT configuration, you may have to reload the cache first.
47.
All missing keys were successfully added.
2019-05-18
All missing keys were successfully added.
48.
Not all missing keys could be found.
2019-05-18
Not all missing keys could be found.
49.
Keys were added for the following repositories:
2019-05-18
Keys were added for the following repositories:
50.
Keys are still missing for the following repositories:
2019-05-18
Keys are still missing for the following repositories:
51.
Add the remaining missing key(s) manually or remove the corresponding repositories or PPAs.
2019-05-18
Add the remaining missing key(s) manually or remove the corresponding repositories or PPAs.
52.
Please reload the cache.
2019-05-18
Please reload the cache.
53.
No missing keys were found.
2019-05-18
No missing keys were found.
56.
Open
2018-05-08
Open
61.
Please enter the name or the URL of the PPA you want to add:
2019-05-18
Please enter the name or the URL of the PPA you want to add:
62.
The name of the PPA you entered isn't formatted correctly.
2019-05-18
The name of the PPA you entered isn't formatted correctly.
67.
already installed
2018-05-08
already installed
73.
Select All
2017-03-15
Select All
77.
Clear
2017-03-15
Clear
99.
Add missing keys
2019-05-18
Add missing keys
107.
Apply
2018-05-08
Apply