Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1120 of 109 results
11.
Adding private PPAs is not supported currently
የግል PPAs መጨመር አሁን የተደገፈ አይደለም
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:149
12.
You are about to add the following PPA:
እርስዎ አሁን ይህን PPA ሊጨምሩ ነው:
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:152
13.
Malformed input, repository not added.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:179 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1354 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
14.
Repository already exists.
ማጠራቀሚያው ቀደም ብሎ ነበር
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:182
15.
Connection timed out, check your connection or try again later.
ግንኙነቱ ጊዜው አልቋል: የ እርስዎን ግንኙነት ይመርምሩ ወይንም ትንሽ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:251
16.
Failed to establish a secure connection.
አስተማማኝ ግንኙነት መፍጠር አልተቻለም
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:253
17.
Failed to download the PPA: %s.
ማውረድ አልተቻለምይህን PPA: %s.
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:255
18.
No supported PPA of this name was found.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:264 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:268
19.
This PPA does not support %s
ይህ PPA የ ተደገፈ አይደለም %s
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:276
20.
CD-ROM (Installation Disc)
ሲዲ-ራም (መግጠሚያ ዲስክ)
Translated and reviewed by samson
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:376
1120 of 109 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.