|
|
17.
|
|
|
The headers or binaries installed on your system do not match the code which was executed during the crash. 
They probably got upgraded since.
A stack trace is available in 'Local Files' but its content is probably inaccurate. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Đầu tệp tin nhị phân được cài đặt trong hệ thống của bạn không khớp với mã mà được thực thi trong quá trình xảy ra lỗi.
Có lẽ nó đã được nâng cấp.
Có dòng lỗi ở "Tập tin người dùng " nhưng nội dung nó có lẽ không phù hợp. |
|
Translated and reviewed by
Hoang Minh Hieu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:534
|
|
|
18.
|
|
|
Show System Reports
|
|
|
|
|
Hiển thị báo cáo hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
MinhTran
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:68
|
|
|
19.
|
|
|
Some system reports require your attention
|
|
|
|
|
Một số báo cáo hệ thống yêu cầu bạn chú ý
|
|
Translated and reviewed by
MinhTran
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:146
|
|
|
20.
|
|
|
System Snapshots
|
|
|
|
|
Bản sao lưu hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
thieninox
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
|
|
21.
|
|
|
A Timeshift system snapshot is being created.
|
|
|
|
|
Bản sao lưu hệ thống Timeshift đang được tạo.
|
|
Translated and reviewed by
thieninox
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
|
|
22.
|
|
|
Automatic Updates
|
|
|
|
|
Cập nhật tự động
|
|
Translated and reviewed by
thieninox
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
|
|
23.
|
|
|
Automatic updates are being installed.
|
|
|
|
|
Cập nhật tự động đang được cài đặt.
|
|
Translated and reviewed by
thieninox
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
|
|
24.
|
|
|
Troubleshoot problems
|
|
|
|
|
Xử lý các vấn đề
|
|
Translated and reviewed by
Hoang Minh Hieu
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39
generate_desktop_files:53 generate_desktop_files:67
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
Troubleshooting Tool
|
|
|
|
|
Công cụ xử lý sự cố
|
|
Translated and reviewed by
Hoang Minh Hieu
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:53
|
|
|
26.
|
|
|
Running system checks...
|
|
|
|
|
Đang chạy kiểm tra hệ thống ...
|
|
Translated and reviewed by
MinhTran
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:1
|
