|
|
11.
|
|
|
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
|
|
|
|
|
Tizim haqida ma’lumotni qo‘lda nusxalang https://pastebin.com kabi saytga joylashtiring va IRCda havola bilan ulushing.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
12.
|
|
|
Ignore this report
|
|
|
|
|
Ushbu hisobotga e’tibor bermaslik
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:383
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to ignore this report?
|
|
|
|
|
Ushbu xabarni e’tiborsiz qoldirishga ishonchingiz komilmi?
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:399
|
|
|
14.
|
|
|
The report will be permanently ignored and will no longer be visible.
|
|
|
|
|
Hisobot butunlay e’tiborga olinmaydi va endi ko‘rinmaydi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:400
|
|
|
15.
|
|
|
The debug symbols are missing for %(program)s. 
Please install %(package)s. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%(program)s uchun tuzatish belgilari mavjud emas.
Iltimos %(package)s o‘rnating. |
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:492
|
|
|
16.
|
|
|
The package providing %s could not be found.
If you want to generate a stack trace for this crash report, please reinstall it. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s ta'minlovchi paket topilmadi.
Agar Siz ushbu buzilish haqida hisoboti uchun stek izini yaratmoqchi bo‘lsangiz, iltimos uni qayta o‘rnating. |
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:506
|
|
|
17.
|
|
|
The headers or binaries installed on your system do not match the code which was executed during the crash.
They probably got upgraded since.
A stack trace is available in 'Local Files' but its content is probably inaccurate. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tizimingizda o‘rnatilgan sarlavhalar yoki ikkilik fayllar buzilish paytida bajarilgan kodga mos kelmaydi.
Ular, ehtimol, o‘shandan beri yangilangan.
Stek izi "Mahalliy fayllar" da mavjud, ammo uning mazmuni noto‘g‘ri bo‘lishi mumkin. |
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:534
|
|
|
18.
|
|
|
Show System Reports
|
|
|
|
|
Tizim hisobotlarini ko‘rsatish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:68
|
|
|
19.
|
|
|
Some system reports require your attention
|
|
|
|
|
Ba'zi tizim hisobotlari sizning e'tiboringizni talab qiladi
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:146
|
|
|
20.
|
|
|
System Snapshots
|
|
|
|
|
Tizim snapshotlari
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
