Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 39 results
1.
System Reports
Systemrapporter
Translated and reviewed by kristian on 2017-09-13
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:117 generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39
2.
An error occurred while gathering the system information.
Ett fel uppstod medan systeminformationen samlades ihop.
Translated and reviewed by kristian on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:209
3.
System information copied
Systeminformation kopierad
Translated and reviewed by Tobias Ahlström on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:223
4.
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
Din systeminformation har kopierats till ditt urklipp så att du kan klistra in den på forumet.
Translated and reviewed by Tobias Ahlström on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:223
5.
System information uploaded
Systeminformation uppladdad
Translated and reviewed by Tobias Ahlström on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:232
6.
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
Din systeminformation har laddats upp till %s. Den här länken placerades i ditt urklipp så att du kan klistra in den på IRC.
Translated and reviewed by Tobias Ahlström on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:232
7.
An error occurred while uploading the system information
Ett fel uppstod medan systeminformationen laddades upp
Translated and reviewed by kristian on 2019-03-06
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:234
8.
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
Kopiera och klistra in systeminformationen manuellt till en pastebinsajt som https://pastebin.com och dela länken på IRC.
Translated and reviewed by kristian on 2019-03-07
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:234
9.
Are you sure you want to delete this report?
Är du säker på att du vill radera denna rapport?
Translated by kristian on 2017-10-28
Reviewed by kristian on 2017-11-17
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:307
10.
The report will be permanently deleted and will no longer be visible.
Rapporten kommer att bli raderad för gott och kommer inte längre att vara synlig.
Translated by kristian on 2017-10-28
Reviewed by kristian on 2017-11-17
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:308
110 of 39 results

This translation is managed by Swedish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Tobias Ahlström, kristian, Åke Engelbrektson.