|
31.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
Otpremi
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:6
|
|
32.
|
|
|
Upload to a pastebin service (no personal information included)
|
|
|
|
Otpremi na neki pastebin servis (ni jedna lična informacija nije uključena)
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:7
|
|
33.
|
|
|
System information
|
|
|
|
Informacije o sistemu
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:8
|
|
34.
|
|
|
Crash reports are not available
|
|
|
|
Izveštaji o rušenju nisu dostupni
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:9
|
|
35.
|
|
|
To enable crash reporting, install systemd-coredump and reboot your computer.
|
|
|
|
Da bi omogućili izveštavanje o rušenju, instalirajte systemd-coredump i ponovo pokrenite Vaš računar.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:10
|
|
36.
|
|
|
Crash reports:
|
|
|
|
Izveštaji o rušenju
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:11
|
|
37.
|
|
|
Stack trace:
|
|
|
|
Praćenje toka izvršenja programa (``stack trace``):
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:12
|
|
38.
|
|
|
When seeking help, check for existing bug reports, pastebin the trace, share crash.tar.gz (from Local Files) and explain how to reproduce the crash.
|
|
|
|
Kada tražite pomoć, proverite postojeće izveštaje o greškama, postavite trag (trace) u pastebin, podelite crash.tar.gz (iz Lokalnih datoteka) i objasnite kako da se reprodukuje rušenje.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:13
|
|
39.
|
|
|
Local Files
|
|
|
|
Lokalne datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:14
|
|
40.
|
|
|
Open the directory containing crash.tar.gz and its content.
|
|
|
|
Otvorite direktorijum koji sadrži crash.tar.gz i njegov sadržaj.
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:15
|