Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 39 results
1.
System Reports
민트 리포트
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2017-11-17
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:117 generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:39
2.
An error occurred while gathering the system information.
시스템 정보를 모으는 동안 오류가 생겼습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-03-07
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:209
3.
System information copied
시스템 정보를 복사했습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-02-27
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:223
4.
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
시스템 정보를 클립보드에 복사했습니다 이제 포럼에 붙여 넣으셔도 됩니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-02-27
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:223
5.
System information uploaded
시스템 정보를 업로드했습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-02-27
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:232
6.
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
시스템 정보를 %s에 업로드했습니다. 링크는 클립보드에 저장되어있습니다 IRC에 붙여 넣으실 수 있습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-02-27
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:232
7.
An error occurred while uploading the system information
시스템 정보를 업로드하는 동안 오류가 생겼습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-03-07
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:234
8.
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
시스템 정보를 복사해서 pastbebin 같은 사이트 https://pastebin.com에 붙여 넣고 IRC에 링크를 공유하세요.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2019-03-08
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:234
9.
Are you sure you want to delete this report?
정말로 이 리포트를 지우시겠습니까?
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2017-11-17
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:307
10.
The report will be permanently deleted and will no longer be visible.
리포트는 완전히 지워지게 되고 더 이상 볼 수 없게 됩니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2017-11-09
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/mintreport.py:308
110 of 39 results

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jung-Kyu Park.