|
|
14.
|
|
|
The report will be permanently ignored and will no longer be visible.
|
|
|
|
|
Laporan akan diabaikan secara permanen dan tidak akan terlihat lagi.
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:400
|
|
|
15.
|
|
|
The debug symbols are missing for %(program)s. 
Please install %(package)s. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Simbol untuk debug tidak ditemukan untuk %(program)s.
Harap instal %(package)s. |
|
Translated and reviewed by
Ady Suwarjono
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:492
|
|
|
16.
|
|
|
The package providing %s could not be found.
If you want to generate a stack trace for this crash report, please reinstall it. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paket yang menyediakan %s tidak dapat ditemukan.
Jika Anda ingin menghasilkan laporan yang lebih detail terkait kerusakan ini, silahkan instal ulang. |
|
Translated and reviewed by
Ady Suwarjono
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:506
|
|
|
17.
|
|
|
The headers or binaries installed on your system do not match the code which was executed during the crash.
They probably got upgraded since.
A stack trace is available in 'Local Files' but its content is probably inaccurate. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Header atau binari yang diinstal pada sistem Anda tidak cocok dengan kode yang dieksekusi saat crash
Kemungkinan telah dilakukan peningkatan.
Detail eror ada di 'File Lokal' tetapi isinya mungkin tidak akurat. |
|
Translated and reviewed by
Ady Suwarjono
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:534
|
|
|
18.
|
|
|
Show System Reports
|
|
|
|
|
Tampilkan Laporan Sistem
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:68
|
|
|
19.
|
|
|
Some system reports require your attention
|
|
|
|
|
Beberapa laporan sistem membutuhkan perhatian anda
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:146
|
|
|
20.
|
|
|
System Snapshots
|
|
|
|
|
Snapshot Sistem
|
|
Translated and reviewed by
Dirga Afissabilla
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
|
|
21.
|
|
|
A Timeshift system snapshot is being created.
|
|
|
|
|
Timeshift sistem snapshot sedang dibuat.
|
|
Translated and reviewed by
Dirga Afissabilla
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
|
|
|
22.
|
|
|
Automatic Updates
|
|
|
|
|
Pembaruan Otomatis
|
|
Translated and reviewed by
Dirga Afissabilla
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
|
|
23.
|
|
|
Automatic updates are being installed.
|
|
|
|
|
Pembaruan otomatis sedang diinstal.
|
|
Translated and reviewed by
Dirga Afissabilla
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
|
