|
|
30.
|
|
|
Copy to clipboard (code tags are added to make it easy to paste the system information into the forums)
|
|
|
|
|
Másolás a vágólapra (kód jelölők lettek a kimenethez adva, hogy a fórum bejegyzésbe történő beillesztése egyszerűbb legyen)
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:5
|
|
|
31.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
|
Feltöltés
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:6
|
|
|
32.
|
|
|
Upload to a pastebin service (no personal information included)
|
|
|
|
|
Feltöltés egy pastebin szolgáltatásra (személyes adatok nem lesznek közreadva)
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:7
|
|
|
33.
|
|
|
System information
|
|
|
|
|
Rendszer-információk
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:8
|
|
|
34.
|
|
|
Crash reports are not available
|
|
|
|
|
Összeomlás jelentések nem érhetőek el
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:9
|
|
|
35.
|
|
|
To enable crash reporting, install systemd-coredump and reboot your computer.
|
|
|
|
|
Az összeomlás jelentések bekapcsolásához telepítse a „systemd-coredump” szoftvercsomagot, majd indítsa újra a számítógépet.
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:10
|
|
|
36.
|
|
|
Crash reports:
|
|
|
|
|
Összeomlás jelentések:
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:11
|
|
|
37.
|
|
|
Stack trace:
|
|
|
|
|
Veremkiíratás:
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:12
|
|
|
38.
|
|
|
When seeking help, check for existing bug reports, pastebin the trace, share crash.tar.gz (from Local Files) and explain how to reproduce the crash.
|
|
|
|
|
Amikor segítséget keres egy hibához, akkor nézze át a már bejelentett hibákat, ossza meg a veremkiíratást Pastebin segítségével, a „Helyi fájlok” közül ossza meg a vonatkozó crash.tar.gz fájlt, illetve írja le, hogy milyen módon lehet előidézni a hibát.
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:13
|
|
|
39.
|
|
|
Local Files
|
|
|
|
|
Helyi fájlok
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:14
|
