Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hindi guidelines.
716 of 86 results
7.
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
आपके सिस्टम की जानकारी आपके क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर दी गई ताकि आप इसे इंटरनेट फोरम पर पेस्ट कर सकें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
8.
System information uploaded
सिस्टम की जानकारी अपलोड कर दी गई है
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
9.
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
आपकी सिस्टम की जानकारी %s पर अपलोड कर दी गई। यह लिंक आपके क्लिपबोर्ड पर है ताकि आप इसे IRC पर पेस्ट कर सकें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
10.
An error occurred while uploading the system information
सिस्टम की जानकारी अपलोड करते समय त्रुटि हुई
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
11.
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
सिस्टम की जानकारी मैन्युअल रूप से https://pastebin.com जैसी टेक्स्ट संचयन साइट पर कॉपी-पेस्ट करें व IRC पर लिंक साझा करें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
12.
Ignore this report
इस रिपोर्ट को अनदेखा करें
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:383
13.
Are you sure you want to ignore this report?
क्या आप निश्चित ही इस रिपोर्ट को अनदेखा करना चाहते हैं?
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:399
14.
The report will be permanently ignored and will no longer be visible.
इस रिपोर्ट को स्थायी रुप से अनदेखा कर अदृश्य किया जाएगा।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:400
15.
The debug symbols are missing for %(program)s.
Please install %(package)s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(program)s के लिए दोषमार्जन(डिबग) प्रतीक अनुपस्थित हैं।
कृपया %(package)s इंस्टॉल करें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:492
16.
The package providing %s could not be found.
If you want to generate a stack trace for this crash report, please reinstall it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s प्रदान करने वाला पैकेज नहीं मिला।
यदि इस क्रैश रिपोर्ट के लिए स्टैक ट्रेस उत्पन्न करना चाहते हैं, तो इसे पुन: इंस्टॉल करें।
Translated and reviewed by Panwar
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:506
716 of 86 results

This translation is managed by Hindi translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Panwar.