Linux Mint

Browsing Hebrew translation

  1. Series latest
  2. Template “mintreport”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Hebrew guidelines.
32 → 41 of 86 results First • • • Last
32.
Upload to a pastebin service (no personal information included)
העלאה לשירות pastebin (לא כולל מידע אישי)
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:7
33.
System information
מידע מערכת
Translated by Rony Alaluf
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:8
34.
Crash reports are not available
דוחות קריסה לא זמינים
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:9
35.
To enable crash reporting, install systemd-coredump and reboot your computer.
כדי לאפשר דוחות קריסה, נא להתקין systemd-coredump ולאתחל את המחשב.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:10
36.
Crash reports:
דוחות קריסה:
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:11
37.
Stack trace:
מעקב החסן:
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:12
38.
When seeking help, check for existing bug reports, pastebin the trace, share crash.tar.gz (from Local Files) and explain how to reproduce the crash.
לקבלת עזרה, נא לבדוק קודם אם כבר יש דוחות תקלה בנושא המבוקש, להעלות את העקבות ל־pastebin, לשתף את הקובץ בשם crash.tar.gz (מהקבצים המקומיים) ולהסביר כיצד לשחזר את התקלה גם במחשבים אחרים.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:13
39.
Local Files
קבצים מקומיים
Translated by Avi Markovitz
Reviewed by Rony Alaluf
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:14
40.
Open the directory containing crash.tar.gz and its content.
פתיחת מחיצה המכילה את crash.tar.gz ואת תוכנו.
Translated and reviewed by Avi Markovitz
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:15
41.
Bug Tracker
כלי מעקב אחר תקלות
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/mintreport.ui.h:16
32 → 41 of 86 results First • • • Last

This translation is managed by Hebrew translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Michael Sharvit, Omer I.S., Rony Alaluf.