|
|
4.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Tietoja
|
|
Translated by
Erik Inkinen
|
|
Reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:216
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:235
|
|
|
5.
|
|
|
An error occurred while gathering the system information.
|
|
|
|
|
Järjestelmätietojen keräämisessä tapahtui virhe.
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:279
|
|
|
6.
|
|
|
System information copied
|
|
|
|
|
Järjestelmätiedot kopioitu
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
7.
|
|
|
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
|
|
|
|
|
Järjestelmätiedot kopioitiin leikepöydälle, jotta voit liittää sen foorumeihin.
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
8.
|
|
|
System information uploaded
|
|
|
|
|
Järjestelmätiedot ladattu
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
9.
|
|
|
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
|
|
|
|
|
Järjestelmätiedot lähetettiin osoitteeseen %s. Linkki kopioitiin leikepöydälle, jotta voit liittää sen IRCiin.
|
|
Translated and reviewed by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
10.
|
|
|
An error occurred while uploading the system information
|
|
|
|
|
Järjestelmätietojen lataamisessa tapahtui virhe
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
11.
|
|
|
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
|
|
|
|
|
Kopioi ja liitä järjestelmätiedot manuaalisesti osoitteeseen https://pastebin.com, ja jaa IRC -linkki.
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
12.
|
|
|
Ignore this report
|
|
|
|
|
Ohita tämä raportti
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:383
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to ignore this report?
|
|
|
|
|
Haluatko varmasti ohittaa tämän raportin?
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:399
|
