|
|
6.
|
|
|
System information copied
|
|
|
|
|
تم نسخ معلومات النظام
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
7.
|
|
|
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
|
|
|
|
|
تم نسخ معلومات نظامك إلى حافظتك حيث يمكنك لصقها في المنتديات.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
8.
|
|
|
System information uploaded
|
|
|
|
|
تم رفع معلومات النظام
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
9.
|
|
|
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
|
|
|
|
|
تم رفع معلومات نظامك إلى %s. وهذا الرابط تم وضعه في حافظتك حيث يمكنك لصقه على دردشة IRC.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
10.
|
|
|
An error occurred while uploading the system information
|
|
|
|
|
حدث خطأ أثناء رفع معلومات النظام
|
|
Translated and reviewed by
أنس
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
11.
|
|
|
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
12.
|
|
|
Ignore this report
|
|
|
|
|
تجاهل هذا التقرير
|
|
Translated and reviewed by
أنس
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:383
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you want to ignore this report?
|
|
|
|
|
هل أنت متأكد من أنك تريد تجاهل هذا التقرير؟
|
|
Translated and reviewed by
أنس
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:399
|
|
|
14.
|
|
|
The report will be permanently ignored and will no longer be visible.
|
|
|
|
|
سيتم تجاهل التقرير إلى الأبد، ولن يكون مرئياّ بعد الأن.
|
|
Translated and reviewed by
أنس
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:400
|
|
|
15.
|
|
|
The debug symbols are missing for %(program)s. 
Please install %(package)s. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
رموز تصحيح %(program)s مفقودة.
الرجاء تثبيت %(package)s. |
|
Translated by
انور الاسكندرانى
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:492
|
