Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Arabic guidelines.
1120 of 20 results
58.
If something goes wrong you can then restore your operating system from a previously saved snapshot.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/060_timeshift-no-setup/MintReportInfo.py:33
63.
Your version of Linux Mint will soon reach End-Of-Life (EOL)
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:49
64.
It will stop receiving support and updates in a day.
It will stop receiving support and updates in {num_days} days.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:50
66.
It reached End-Of-Life (EOL) yesterday.
It reached End-Of-Life (EOL) {num_days} days ago.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:55
67.
Visit %s to find information about newer releases.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:66
68.
Perform usrmerge conversion
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:14
69.
We recommend you convert your system with usrmerge.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:39
70.
This is done already for new installations of Linux Mint.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:40
75.
The following packages prevent tray icons from working properly:
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/200_xappstatusapplet-blocked/MintReportInfo.py:37
79.
The following localization packages are missing to properly support your language:
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/500_install-language-packs/MintReportInfo.py:41
1120 of 20 results

This translation is managed by Arabic translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, أنس, انور الاسكندرانى.