Linux Mint

Browsing Serbian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
67 → 76 of 131 results First • • • Last
67.
Control Center
Управљачки центар
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:157 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:161
68.
Terminal
Терминал
Translated and reviewed by Nikola Trifunović
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:158 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:168
69.
Lock Screen
Закључај екран
Translated and reviewed by slw
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:159 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:178
70.
Logout
Одјава
Translated by slw
Reviewed by Иван Старчевић
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:160 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:185
71.
Quit
Изађи
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:161 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:192
72.
Computer
Рачунар
Translated and reviewed by Nikola Trifunović
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:171 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:137
73.
Home Folder
Лична фасцикла
Translated by Nikola Trifunović
Reviewed by Саша Петровић
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:172 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:144
74.
Network
Мрежа
Translated and reviewed by Nikola Trifunović
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:173 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:154 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:156
75.
Desktop
Радна површ
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:174 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:175
76.
Trash
Смеће
Translated and reviewed by Nikola Trifunović
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:175 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/places.py:182
67 → 76 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Knez, Nikola Trifunović, Payne, slw, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Саша Петровић.