|
|
121.
|
|
|
Configure your system
|
|
|
|
|
Prilagodite svoj sistem
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:165
|
|
|
122.
|
|
|
Use the command line
|
|
|
|
|
Uporabite ukazno vrstico
|
|
Translated by
Damjan Casar
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:175
|
|
|
123.
|
|
|
Requires password to unlock
|
|
|
|
|
Zahteva geslo za odklep
|
|
Translated and reviewed by
Damjan Casar
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:182
|
|
|
124.
|
|
|
Log out or switch user
|
|
|
|
|
Odjavite ali spremenite uporabnika
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:189
|
|
|
125.
|
|
|
Shutdown, restart, suspend or hibernate
|
|
|
|
|
Izklop, ponovni zagon, v pripravljenost ali v mirovanje
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/system_management.py:196
|
|
|
126.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
Vsi programi
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintmenu/applications.ui.h:2
|
|
|
127.
|
|
|
Show additional search options
|
|
|
|
|
Pokaži dodatne možnosti iskanja
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintmenu/applications.ui.h:4
|
|
|
128.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Splošno
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintmenu/preferences.ui.h:1
|
|
|
129.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Videz
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintmenu/preferences.ui.h:2
|
|
|
130.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Privzeto
|
|
Translated and reviewed by
MountainLynx
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintmenu/preferences.ui.h:7
|
