|
1.
|
|
|
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kliknij, aby ustawić nowy klawisz skrótu do otwierania i zamykania menu.
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Łukasik
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:168
|
|
2.
|
|
|
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Naciśnij Escape lub kliknij ponownie, aby anulować operację.
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Łukasik
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:169
|
|
3.
|
|
|
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
|
|
Naciśnij klawisz Backspace, aby usunąć istniejącą kombinację klawiszy.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Pańczyk
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:170
|
|
4.
|
|
|
Pick an accelerator
|
|
|
|
Wybierz akcelerator
|
|
Translated by
Michał Rzepiński
|
|
Reviewed by
Michał Rzepiński
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:182
|
|
5.
|
|
|
<not set>
|
|
|
|
<nie ustawiono>
|
|
Translated by
Michał Rzepiński
|
|
Reviewed by
Michał Rzepiński
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:234
|
|
6.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
Menu
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:34
|
|
7.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
Nie można wczytać wtyczki:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:153
|
|
8.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
Nie można uruchomić wtyczki
|
|
Translated by
Kamil Olszewski
|
|
Reviewed by
crom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:212
|
|
9.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
Zaawansowane menu MATE
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:587
|
|
10.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Właściwości
|
|
Translated by
crom
|
|
Reviewed by
crom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
|