|
|
11.
|
|
|
Edit menu
|
|
|
|
|
Мәзірді өзгерту
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:702
|
|
|
12.
|
|
|
Reload plugins
|
|
|
|
|
Кеңейтуді қайта жүктеу
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:706
|
|
|
13.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Бағдарлама туралы
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:709
|
|
|
14.
|
|
|
Custom Place
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:24
|
|
|
15.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Аты:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:35
|
|
|
16.
|
|
|
Select a folder
|
|
|
|
|
Буманы таңдаңыз
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:39
|
|
|
17.
|
|
|
Folder:
|
|
|
|
|
Бума:
|
|
Translated and reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:41
|
|
|
18.
|
|
|
Menu preferences
|
|
|
|
|
Мәзірдің баптаулары
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:60
|
|
|
19.
|
|
|
Menu button
|
|
|
|
|
Мәзір батырмасы
|
|
Translated and reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:67
|
|
|
20.
|
|
|
Applet button in the panel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:67
|
