Translations by M. Nishonov

M. Nishonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
1.
Add a New Language
2015-09-20
Янги тил қўшиш
4.
XIM
2017-11-04
XIM
5.
None
2015-09-20
Ҳеч қайси
6.
Install / Remove Languages
2015-09-20
Тилларни тизимга ўрнатиш / тизимдан олиб ташлаш
7.
Some language packs are missing
2015-09-20
Ушбу тил учун баъзи пакетлар ўрнатилмаган
8.
Fully installed
2015-09-20
Тўлиқ ўрнатилган
9.
Language Settings
2015-09-20
Тил созламалари
10.
Apply System-Wide
2015-09-20
Бутун тизим бўйлаб қўллаш
11.
Install / Remove Languages...
2015-09-20
Тилларни тизимга ўрнатиш / тизимдан олиб ташлаш...
2015-09-20
Тилларни тизимга ўрнатиш / тизимдан олиб ташлаш
12.
Language
2015-09-20
Тил
14.
Region
2015-09-20
Ҳудуд
15.
Numbers, currency, addresses, measurement...
2015-09-20
Рақамлар, пул бирлиги, манзиллар, ўлчов бирликлари...
18.
No locale defined
2015-09-20
Тизим учун маҳаллий тил аниқланмаган
22.
System locale
2015-09-20
Тизим учун маҳаллий тил
23.
Language support
2015-09-20
Тилни қўллаб-қувватлаш
24.
%d language installed
%d languages installed
2017-11-04
%d тил ўрнатилди
26.
Install
2015-09-20
Тизимга ўрнатиш
27.
Install the selected language
2015-09-20
Танланган тилни тизимга ўрнатиш
2015-09-20
Танланган илни тизимга ўрнатиш
30.
Input methods are used to write symbols and characters which are not present on the keyboard. They are useful to write in Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese...
2015-09-20
Киритиш усуллари клавиатурада мавжуд бўлмаган белгилар ва ҳарфларни ёзиш учун ишлатилади. Улар хитой, япон, корейс, тай, въетнам ва ҳ.к. миллатлар алфавитлари билан ишлашда фойдали.
41.
Simplified Chinese
2017-04-18
Соддалаштирилган хитой тили
44.
Traditional Chinese
2017-04-18
Ананавий хитой тили
48.
Japanese
2017-04-18
Япон тили
52.
Korean
2017-04-18
Корейс тили
56.
Thai
2017-04-18
Тай тили
60.
Vietnamese
2017-04-18
Въетнам тили
67.
Telugu
2017-04-18
Телегу тили
68.
<b><small>Note: Installing or upgrading language packs can trigger the installation of additional languages</small></b>
2015-09-20
<b><small>Изоҳ: Тил пакетларини тизимга ўрнатиш ёки уларни янгилаш ушбу тиллар билан боғлиқ қўшимча тилларни ўрнатилишига олиб келиши мумкин </small></b>
69.
Add...
2015-09-20
Қўшиш...
70.
Add a new language
2015-09-20
Янги тилни қўшиш
71.
Remove
2015-09-20
Тизимдан олиб ташлаш
72.
Remove the selected language
2015-09-20
Танланган тилни тизимдан олиб ташлаш
73.
Install language packs
2015-09-20
Тил пакетларини ўрнатиш
74.
Install any missing language packs, translations files, dictionaries for the selected language
2015-09-20
Танланган тил учун ўрнатилмаган пакетларни, таржима учун файлларни, луғатларни ўрнатиш
76.
Languages
2015-09-20
Тиллар
77.
Language settings
2015-09-20
Тил созламалари
78.
Input method
2015-09-20
Киритиш усули